Brief del proyecto

Documento de referencia opcional

Importar documentoPPTX, PDF o TXT · hasta 100 MB

[Diapositiva 1]

[Diapositiva 2]
IRIS · 90 AÑOS
Guión de Video Institucional — v4
Deck de aprobación · guión + referencias visuales por toma

[Diapositiva 3]
ESTRUCTURA DE LA PIEZA · 3:00 TOTAL
Recorrido de la pieza
0:00–0:08
1.  PRESENTE
0:08–0:20
2.  ORIGEN
0:20–0:32
3.  TECNOLOGÍA
0:32–0:44
4.  PRODUCTO
0:44–1:02
5.  CALIDAD
1:02–1:42
6.  GENTE (testimoniales)
1:42–2:02
7.  COMUNIDAD
2:02–2:27
8.  ALCANCE
2:27–2:52
9.  FUTURO
2:52–3:00
10.  CIERRE

[Diapositiva 4]
Todos los días, en el corazón de Paraguay, algo se pone en marcha.
En 1936, tres hermanos tuvieron una idea simple: cuidar a las personas, empezando por la propia familia. Noventa años después, seguimos en movimiento — ya no son tres manos, son cientos.
Hoy somos una industria que no para de crecer, de la mano del conocimiento, la tecnología y los estándares internacionales que exigimos en cada paso.
Más de 350 productos, distintas marcas y categorías, hechos con el mismo compromiso: cuidar lo que más importa.
Cada fórmula se valida en nuestros laboratorios, con procesos certificados y estándares que no se negocian. Y no lo hacemos solos: caminamos junto a proveedores que comparten nuestra exigencia, desde el origen.
En cada mercado, hay algo que se repite: la confianza de un cliente que nos elige, y nos sigue eligiendo, con el tiempo.
Pero detrás de cada producto, hay personas: quienes llegan cada mañana a la planta de Itauguá, y también vuelven a su casa a cuidar a los suyos. Noventa años de gente que no deja de crecer.
También estamos comprometidos con el entorno del que somos parte: con nuestra tierra, nuestra agua, con la comunidad que nos vio crecer — y con un futuro más sostenible para todos.
Desde Paraguay, cruzamos fronteras. Hoy llegamos a 18 países, adaptándonos a cada mercado sin perder lo que nos define: una industria paraguaya que compite afuera con el sello de hecho en Paraguay.
Noventa años no son la meta: son el respaldo. Desde acá seguimos mirando hacia adelante — más innovación, más mercados, más formas de estar presentes en la vida de las personas.
IRIS. Noventa años de compromiso con la vida... y vamos por más.

[Diapositiva 5]
TOMA 1 · 0:00 – 0:08
PRESENTE
AUDIO / LOCUCIÓN
“Todos los días, en el corazón de Paraguay, algo se pone en marcha.”
Música. Sin locución o locución mínima.
ESTILO VISUAL
Documental contemporáneo, cámara en movimiento, luz cálida de amanecer. Nada de archivo en blanco y negro.
ACCIÓN EN CÁMARA
Amanecer sobre la planta de IRIS. Portones que se abren, luces que se encienden, primeros colaboradores llegando.

[Diapositiva 6]
TOMA 2 · 0:08 – 0:20
ORIGEN
AUDIO / LOCUCIÓN
“Empezó en 1928, con tres hermanos y un sueño.”
“En 1936, ese sueño se hizo industria paraguaya.”
“Noventa años después, seguimos en movimiento.”
ESTILO VISUAL
Transición gráfica breve y moderna: tipografía y trazos animados (no fotos de archivo ni sepia) que funden “1928” y “1936” con imágenes actuales. Tono line-art / motion graphics, rojo IRIS + blanco.
ACCIÓN EN CÁMARA
Los números “1928” y “1936” aparecen en pantalla y se disuelven en tomas presentes de la planta en movimiento. Colocar foto de la planta Antigua haciendo la comparación.

[Diapositiva 7]
TOMA 3 · 0:20 – 0:32
TECNOLOGÍA
AUDIO / LOCUCIÓN
“Hoy, conocimiento, tecnología y estándares internacionales mueven una industria que no para de crecer.”
ESTILO VISUAL
Planos de precisión industrial: maquinaria de última generación, pantallas de control, procesos automatizados conviviendo con manos humanas.
ACCIÓN EN CÁMARA
Líneas de producción activas. Foco en tecnología, ritmo y gente trabajando con precisión.

[Diapositiva 8]
TOMA 4 · 0:32 – 0:44
PRODUCTO
AUDIO / LOCUCIÓN
“Más de 350 productos, distintas marcas y categorías, hechos con el mismo compromiso: cuidar lo que más importa.”
ESTILO VISUAL
Planos cortos y dinámicos, tipo spot de producto: color, textura, empaque. Corte ágil entre categorías.
ACCIÓN EN CÁMARA
Planos rápidos de las distintas categorías: insecticidas, limpieza del hogar, cuidado personal, línea veterinaria. Hito de lanzamiento de marcas por año mostrar.

[Diapositiva 9]
TOMA 5 · 0:44 – 1:02
CALIDAD
AUDIO / LOCUCIÓN
“Cada fórmula se valida en nuestros laboratorios, con procesos certificados y estándares que no se negocian.”
“Y no lo hacemos solos: caminamos junto a proveedores que comparten nuestra exigencia, desde el origen.”
ESTILO VISUAL
Ambiente técnico y prolijo: batas blancas, guantes, pantallas con datos, certificaciones en gráfica sobreimpresa. Cierra con plano de alianza con proveedores.
ACCIÓN EN CÁMARA
Laboratorio y control de calidad. Certificaciones en pantalla. Corte a materias primas / proveedores llegando a planta.

[Diapositiva 10]
TOMA 5 · 0:44 – 1:02
CLIENTES
AUDIO / LOCUCIÓN
“En cada mercado, hay algo que se repite: la confianza de un cliente que nos elige, y nos sigue eligiendo, con el tiempo.
ESTILO VISUAL
ACCIÓN EN CÁMARA
Punto de ventas, vendedor en el punto de ventas interactuando con el cliente, productos en góndolas, consumidor agarrando un producto nuestro.  
Producto en uso en la casa.

[Diapositiva 11]
TOMA 6 · 1:02 – 1:42
GENTE
Bloque testimoniales — corazón emocional (40", el más largo)
AUDIO / LOCUCIÓN
Intro: “Pero detrás de cada producto, hay noventa años de gente que no deja de crecer.”
Testimonio 1: presente y hacia dónde va. · Testimonio 2: innovación y futuro. · Testimonio 3: orgullo de pertenencia, proyectado hacia adelante.
ESTILO VISUAL
3 colaboradores a cámara, en planta (no estudio). Formato entrevista suelta, looks reales, sin guión memorizado.
ACCIÓN EN CÁMARA
Intro + 3 testimonios cortos (8–12" c/u): 1) trayectoria en Producción · 2) mirada joven (I+D o Comercio Exterior) · 3) trayectoria en otra área, orgullo hacia adelante.

[Diapositiva 12]
TOMA 7 · 1:42 – 2:02
COMUNIDAD
AUDIO / LOCUCIÓN
“También estamos comprometidos con el entorno del que somos parte: con nuestra tierra, nuestra agua, nuestra gente — y con un futuro más sostenible para todos.”
ESTILO VISUAL
Registro documental, gente real, no actuado. Sumar 1–2 planos de sostenibilidad ambiental (tratamiento de agua, eficiencia energética, planta verde) para reforzar RSE.
ACCIÓN EN CÁMARA
Iniciativas con la comunidad: reciclaje, capacitación laboral, salud, bomberos, refugios de animales.

[Diapositiva 13]
TOMA 8 · 2:02 – 2:27
ALCANCE
AUDIO / LOCUCIÓN
“Desde Paraguay, cruzamos fronteras. Hoy llegamos a 18 países, adaptándonos a cada mercado sin perder lo que nos define.”
ESTILO VISUAL
Mapa animado (estilo del mapa de exportación ya desarrollado): trazos desde Paraguay hacia los 18 países. Contenedores, puertos, producto en góndolas de otros mercados.
ACCIÓN EN CÁMARA
Animación de exportación + planos reales de logística/puertos + producto en góndola internacional.

[Diapositiva 14]
TOMA 9 · 2:27 – 2:52
FUTURO
AUDIO / LOCUCIÓN
“Noventa años no son la meta: son la base.”
“Desde acá seguimos mirando hacia adelante — más innovación, más mercados, más formas de estar presentes en la vida de las personas.”
ESTILO VISUAL
Luz natural, sensación de avance. Talento joven trabajando junto a gente de trayectoria — conecta el bloque de origen con el cierre.
ACCIÓN EN CÁMARA
Espacios de innovación: reuniones de equipo, desarrollo de producto, planta en expansión.

[Diapositiva 15]
TOMA 10 · 2:52 – 3:00
CIERRE
AUDIO / LOCUCIÓN
“IRIS. Noventa años de compromiso con la vida. Lo que viene, recién empieza.”
ESTILO VISUAL
Fondo limpio, tipografía de marca, tagline en pantalla.
ACCIÓN EN CÁMARA
Logo IRIS sobre fondo limpio. Tagline en pantalla. 
Hacer como un collage de foto de todos los trabajadores de iris y que salga el logo de IRIS con las caras. Ver foto referencial.

[Diapositiva 16]
TRAZABILIDAD
Pilares e hitos del cliente en el guión
Pilar / hito del cliente	Dónde queda representado en el guión
Origen e historia de IRIS	0:08–0:20 (flash gráfico) + intro testimoniales (1:02)
Calidad	0:44–1:02 y locución de 0:32–0:44
Innovación	0:20–0:32 y 2:27–2:52
Colaboradores	1:02–1:42 (bloque testimoniales, corazón de la pieza)
Laboratorios y procesos	0:44–1:02
Tecnología y estándares internacionales	0:20–0:32 y 0:44–1:02
Certificaciones	0:44–1:02
Proveedores	0:44–1:02 (cierre del bloque, plano + línea dedicada)
Comunidad	1:42–2:02
Sostenibilidad / RSE	1:42–2:02
Industria paraguaya	0:08–0:20 (“industria paraguaya”) y 2:02–2:27
Alcance internacional	2:02–2:27

[Diapositiva 17]
REFERENCIA · TOMA 6 (GENTE)
Guía de testimoniales
Entrevistas reales (no actuadas ni leídas), 3–4 colaboradores. En el armado final se usan los 3 fragmentos más potentes, de 8–12" c/u.
A QUIÉN ENTREVISTAR
Colaborador/a de planta o producción, con muchos años en IRIS.
Colaborador/a joven, de un área de crecimiento (I+D, comercio internacional, innovación).
Colaborador/a de trayectoria de otra área (calidad, logística, RR.HH.), idealmente crecido/a internamente.
Opcional, 4°: alguien de la comunidad cercana a la planta.
PREGUNTAS SUGERIDAS
¿En qué estás trabajando ahora que te entusiasma?
¿Qué es lo que más cambió en tu trabajo en los últimos años, para mejor?
¿Qué te gustaría que IRIS logre de acá a 5 o 10 años?
¿Qué significa para vos que un producto que armás acá llegue a otro país?
Si tuvieras que contarle a alguien de afuera qué se viene para IRIS, ¿qué le dirías?
Evitar preguntas del tipo “¿cómo era antes?”: tiran el tono hacia atrás. Material de archivo, si se usa, queda reducido a un guiño breve en el bloque de origen (0:08–0:20).

[Diapositiva 18]
CIERRE
Notas de producción
DURACIÓN TOTAL
3:00. El bloque de testimoniales sigue siendo el más largo (40") porque es el centro emocional de la pieza.
BLOQUE DE ORIGEN
0:08–0:20 se resuelve en motion graphics / tipografía animada, no con fotos de archivo ni tratamiento sepia — mantiene la pieza 100% en tono presente.
PALETA VISUAL
Alinear con la identidad de “Compromiso con la Vida” (rojo IRIS, blanco, tipografía de marca) y con la imaginería del catálogo 2025.
MÚSICA
Tema instrumental con progresión ascendente, que crezca hacia el cierre — reforzando “lo que viene” en vez de resolver hacia algo nostálgico.
MAPA DE EXPORTACIÓN
Reutilizar/animar la pieza gráfica ya existente con los 18 países mapeados.
LOCUCIÓN
Tono cercano y seguro, sin solemnidad institucional. Más cerca de una conversación que de una proclama.

[Diapositiva 19]
MUCHAS
GRACIAS

Editar datos del proyecto

Proyecto

Nombre del proyecto

Cliente

Tipo de producción

Fecha de entrega

Producción

Jornadas de rodaje

Actores / modelos

Personas a entrevistar

Cantidad de locaciones

Equipo interno

Equipo externo

Paquete de equipos

Posproducción

Jornadas de edición

Animación / motion graphics

Locución

Subtítulos

Rondas de cambios

Documento de referencia opcional

Entregables